Wednesday, 17 October 2018

Self-organized Refugee & Migrant assembly 

Time: 1:30 – 5:30 pm 

L'Espace citoyen

8 Rue De La Grande Île, 1000 Bruxelles

Opportunity for personal meeting with all present groups, new networks can be made, resolutions discussed and exchanges within refugee networks are possible.

International Coalition of Sans-Papiers Migrants and Refugees (CISPM)

Refugees' ideas and solutions for Europe (RISE)

World Hazara Council Afghanistan (WHC)

European Network of Migrant Women (ENMW)

Lampedusa refugee groups & other

Wednesday, 17 October 2018

Film-Screening REVENIR 

Time: 6:30 – 9:00 pm 

European Parliament, Room: ASP1G2

www.revenirfilm.com

REVENIR 83 min (English/French/Spanish)

Organised by Marina Albiol, MEP

Followed by a discussion with the Directors David Fedele & Kumut Imesh.

REVENIR

A film by David Fedele & Kumut Imesh

For years, the stories of West African migrants and refugees have been told through the lenses of foreign journalists. Now there is a story from the inside.

Part road-trip, part memoir, part journalistic investigation, REVENIR follows Kumut Imesh, a refugee from the Ivory Coast now living in France, as he returns to the African continent and attempts to retrace the same journey that he himself took when forced to flee civil war in his country … But this time with a camera in his hand.

Traveling alone, Kumut will be documenting his own journey; both as the main protagonist in front of the camera, as well as the person behind it, revealing the human struggle for freedom and dignity on one of the most dangerous migratory routes in the world.

A controversial film experiment, a courageous journey and a unique collaboration between filmmaker and refugee; which is not without consequences.

REVENIR

Un film de David Fedele & Kumut Imesh

SYNOPSIS 
Pendant des années, les récits des migrants d’Afrique de l’Ouest et des réfugiés ont été racontés à travers les yeux de journalistes étrangers. Maintenant, il y a une histoire racontée de l’intérieur.

À la fois un road-trip, une autobiographie et une enquête journalistique, REVENIR suit Kumut Imesh, un réfugié de la Côte d’Ivoire habitant maintenant en France, qui retourne sur le continent africain pour y tenter de retracer le chemin qu’il prit lorsqu’il dû fuir la guerre civile de son pays… Mais cette fois, il le fait avec une caméra à la main.

Voyageant seul, Kumut documentera son propre voyage sous deux angles : celui du personnage principal devant la caméra, ainsi que celui de la personne derrière la caméra. montrant l’aspiration humaine à la liberté et à la dignité sur une des routes migratoires les plus dangereuses au monde.

Un projet de film controversé, un voyage plein de courage et une collaboration unique entre cinéaste et réfugié qui n’est pas sans conséquences.

REVENIR

Una pelicula de David Fedele & Kumut Imesh

SINOPSIS
Durante años, las historias de los migrantes y refugiados de África Occidental se han contado a través de los ojos de periodistas extranjeros. Ahora se cuenta desde dentro.

En REVENIR se mezclan diario de viaje, memorias y periodismo de investigación tras los pasos de Kumut Imesh, un refugiado de Costa de Marfil que actualmente vive en Francia, en su viaje de vuelta al continente africano y en su intento de repetir el mismo trayecto que hizo cuando se vio obligado a dejar su país por culpa de la guerra civil; pero esta vez con una cámara en la mano.

En su viaje en solitario, Kumut documenta su periplo desde un doble ángulo: el del protagonista ante la cámara y el de detrás de ella, revelando la lucha humana por la libertad y la dignidad en una de las rutas migratorias más peligrosas del mundo.

Se trata de un experimento cinematográfico controvertido, un viaje valiente y una colaboración única entre cineasta y refugiado, lo que no está exento de consecuencias.

Film's website: www.revenirfilm.com

Link to the film's trailer: https://youtu.be/nP-vs31b-ZY

Register by Sunday 14th October on:  http://www.opinio.europarl.europa.eu/opinio/s?s=3206

For more information: [email protected]